Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 36 лет, родилась 25 июля 1988
Ульяновск, хочу переехать (Москва, Санкт-Петербург), готова к командировкам
Специалист международного отдела
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 12 лет 10 месяцев
Сентябрь 2014 — по настоящее время
10 лет 8 месяцев
Ульяновский государственный технический университет
Образовательные учреждения... Показать еще
старший преподаватель кафедры "Иностранные языки"
Должностные обязанности:
1. Подготовка и проведение практических занятий по дисциплинам – «иностранный язык» (английский, французский), «профессиональный иностранный язык» (английский), «технический перевод» для студентов бакалавров и магистров очной и заочной форм обучения.
2. Разработка разных форм контроля знаний, экзаменационных билетов, заданий для самостоятельной работы.
3. Подготовка и проведение дополнительных занятий (курсов) по английскому языку в группах с разным уровнем владения языком, с использованием аутентичных учебных пособий.
4. Использование индивидуального подхода к обучению.
Достижения:
1. Научная работа- принимала участие в Международных научно-практических конференциях, научно-технических конференциях на базе УлГТУ, автор 5 научных публикаций.
2. Методическая работа- разработала рабочие программы по дисциплинам «Иностранный язык-английский», «Технический перевод-английский язык».
3. Повысила уровень успеваемости в группах.
4. Имею опыт успешного перевода текстов экономической и технической направленности.
Сентябрь 2011 — Октябрь 2013
2 года 2 месяца
Ульяновский институт гражданской авиации имени главного маршала авиации Б.П.Бугаева
Образовательные учреждения... Показать еще
ассистент кафедры "Иностранных языков"
1. Подготовка и проведение практических занятий по дисциплине «общий английский язык» для курсантов очной и заочной форм обучения.
2. Разработка разных форм контроля знаний, экзаменационных билетов, заданий для самостоятельной работы.
Достижения: занималась организацией и успешным проведением ежегодных олимпиад по английскому языку для курсантов УИ ГА.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Была опубликована в справочнике «Лучшие выпускники Ульяновской области» за 2011 год. Диплом с отличием. Отсутствие вредных привычек, ведение здорового образа жизни.
Ответственная, организованная, отзывчивая, исполнительная, внимательная, способна к аналитическому мышлению, тактичная, требовательная, умею слушать и слышать собеседника.
Хорошо знаю психологию, различные методики преподавания иностранных языков, умею налаживать взаимоотношения с людьми, формировать интерес и мотивацию на изучение иностранных языков. Имею опыт общения с носителями языка, гражданами США. Имею опыт проведения индивидуальных занятий по английскому и французскому языкам. Свободно владею синхронным переводом. Принимала активное участие в подготовке и проведении ежегодных олимпиад по английскому языку.
Высшее образование
2017
Бизнес-факультет, бухгалтерский учет, аудит и налогообложение.
2011
Иностранных языков, учитель английского и французского языков
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2019
Ульяновский государственный технический университет
Ульяновский государственный технический университет, «Лингводидактические и культурологические аспекты преподавания иностранного языка»
2017
Ульяновский государственный технический университет
Ульяновский государственный технический университет, «Современная методика преподавания иностранных языков в неязыковом вузе»
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения